译文
村里一个喜欢多事的(de)年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它(ta)取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成(cheng)名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头(tou)振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报(bao)捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛(lin)冽的寒气,根本看不见花草。
纵有六翮,利如刀芒。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。