译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴(wu)到了江东。
恭敬地呈上我以前(qian)作的(de)文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
总是(shi)抱怨人生短暂欢娱太少,怎(zen)肯为吝惜千金而(er)轻视欢笑?让我为你举起(qi)酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⑥得:这里指被抓住。
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
⑤神祇:天神和地神。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”