译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来(lai)这个褒(bao)姒?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道(dao)“眉色深浅合不合适宜?”
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
站在南天门长啸一(yi)声,青风四面万里来。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣(ming)。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂(fu)着行人衣裳。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹(chui)起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
48.嗟夫:感叹词,唉。
等闲:轻易;随便。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。