译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡(dan)淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何(he)忍受那(na)(na)芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
南风把大山吹成平地,天帝派(pai)天吴(wu)移来了海水。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
魂魄归来吧!
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
⑥点破:打破了。
沉沉:深沉。