译文
可笑的是竹篱外传来(lai)灯笼笑语--
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美(mei)妻(qi)?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出(chu)宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
野泉侵路不知路在哪,
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
四五位(wei)村中的年长者,来慰问我由远地归来。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自(zi)悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
玩到兴尽就满意地下山(shan)去,何必非要和这位隐者相聚。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
12、益:更加