译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门(men)楣。苦相身为女子生来就不被家里珍(zhen)视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的(de)(de)年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与(yu)丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之(zhi)于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再(zai)有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
追逐园林里,乱摘未熟果。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
164、图:图谋。
载车马:乘车骑马。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。