译文
八月的萧关道气爽秋高。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只(zhi)有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
你留下的丝帕上,还带着离(li)别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
野地狐狸毛(mao)蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄(xuan)宗再也不能去射蛟江中。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像(xiang)一根羽毛一样轻。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
月儿(er)依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
凉:凉气。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。