译文
其一
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
可惜春天已经匆(cong)匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒(dao)满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
利(li)欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自(zi)由自在。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
广大辽阔的无(wu)边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
155、朋:朋党。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
39. 彘:zhì,猪。