译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
那凄切的(de)(de)猿声,叫得将我满头的白发郡成了(liao)纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边(bian),人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修(xiu)养。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休(xiu)息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起(qi)它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
②栖:栖息。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。