译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成(cheng)了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
“魂啊回来吧!
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会(hui)收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知(zhi)道了。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧(you)愁坐着用手在空中划着字。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较(jiao)强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
漇漇(xǐ):润泽。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
112、异道:不同的道路。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
29、称(chèn):相符。