译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长(chang)官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫(po)。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
长安(an)的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮(yin)。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
姑娘没(mei)来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远(yuan)远地看到了,她因此害羞了半天。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
30. 监者:守门人。