译文
吟唱完毕,我不(bu)禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
一年年过去,白头发不断添新,
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久(jiu)又蒙受国家恩命,任命我为太子(zi)的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷(zhong)上表报告(gao),加以推辞不去就(jiu)职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔(yu)灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
秋日青(qing)枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
⑷终朝:一整天。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
228、仕者:做官的人。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⑺墉(yōng拥):墙。
9. 寓:寄托。
79、鲁卫:鲁国、卫国。