译文
世上行路呵多(duo)么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我(wo)该(gai)向北向南?
人生一死全不值得重视,
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬(xuan)崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的(de)(de)诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携(xie)漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一心思念君(jun)王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
当年在华丽的灯光(guang)下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
⒀傍:同旁。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
乃:于是
⑽竞:竞争,争夺。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
16.制:制服。
(27)内:同“纳”。