译文
海涛(tao)撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
黄叶已经衰枯(ku),《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高(gao)楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到(dao)。让他吃饱又喝足,教他通(tong)情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
君王欲救不能,掩面而泣(qi),回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
(10)“野人”:山野之人。
9.终老:度过晚年直至去世。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
尔来:那时以来。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。