译文
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭(mie)吴失策功未就。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴(yan)会。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里(li)的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
博取功名全靠(kao)着好箭法。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮过耳边。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
80.溘(ke4克):突然。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
73、维:系。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。