译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是(shi)太短,太短!
美丽的月亮大概在台湾故乡。
有一个医生,自称擅长外科(ke)。有一个副将从前线回来(lai),被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就(jiu)拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你(ni)不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔(xiang)。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
17.适:到……去。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。