译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人(ren)容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
游说万(wan)乘之君已苦于时间不早,快马加鞭(bian)奋起直追开始奔远道。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
魂魄归来吧!
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
黔地(di)(这里的黔不指贵州)这个地方(fang)本来没有驴(lv),有一个喜欢(huan)多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
张:调弦。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
兴:发扬。
25.且:将近
⑽晴窗:明亮的窗户。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。