译文
元和天子禀赋神武(wu)英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大(da),不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
交情应像山溪渡恒久不变,
桃花带着几点露珠。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力(li)微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟(meng)。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉(feng)令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在(zai)元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹(zhu)田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
树林深处,常见到麋鹿出没。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
怀乡之梦入夜屡惊。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
交河:指河的名字。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。