译文
我(wo)的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
竹(zhu)丛里(li)船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方(fang),可却隔着重重的高城。
我曾经在北(bei)京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
明月不知您已(yi)经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
何时才能够再次登临——
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
与朋友们相会,我伤心(xin)地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
这一生就喜欢踏上名山游。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲(bei)伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑧称:合适。怀抱:心意。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服