译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
白雁身上雨水(shui)未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
水深桥断难前(qian)进,大军徘徊半路上。
千门万户的楼阁成了野草,只因(yin)为一曲《玉树后庭花》。
不知自己嘴,是硬(ying)还是软,
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
投去含情的目光,掷去春心,折(zhe)来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
小姑子在家纺织苎麻布(bu),还不知道与人打交道。
注释
曷(hé)以:怎么能。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
(10)蠲(juān):显示。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。