译文
空旷庭院多落(luo)叶,悲慨方知已至秋。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在(zai)不知不觉中到来了。
手攀松桂,触云而行,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着(zhuo)刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无(wu)论是(shi)坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
你今天就要上战场,我(wo)只得把痛苦埋藏在心间;
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回(hui)去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请(qing)我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
自古来河北山西的豪杰,
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
长出苗儿好漂亮。
了不牵挂悠闲一身,
注释
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
(8)职:主要。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。