译文
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样(yang)高洁冰清。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
那里就住着长生不老的丹丘生。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任(ren)宫中侍从官。又遭遇到非常事(shi)变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导(dao)我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万(wan)事都像东流的水一样一去不复返。
注释
①王翱:明朝人。
52.机变:巧妙的方式。
9.贾(gǔ)人:商人。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
清溪:清澈的溪水。