译文
上天(tian)将一年四季(ji)平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
宏图霸业今已不(bu)(bu)再,我也只好骑马归营。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
鬼雄魂魄等(deng)到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
限:屏障。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
10.谢:道歉,认错。