译文
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
充满委屈而没有(you)头(tou)绪啊,流浪在莽莽原野荒(huang)郊。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立(li)在山顶。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
只应纵情痛(tong)饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相(xiang)求而买酒(jiu)。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
冥迷:迷蒙。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。