译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉(liang)凉一个妇人。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒(han)风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
忧虑的东西少了自然觉(jue)得没有烦心事,心情畅快就会觉得很(hen)顺心。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦(shou)削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
2.浇:浸灌,消除。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。