译文
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
(啊,)她的绰(chuo)约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人(ren)心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗(su)世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟(chi)暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂(fu)出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流(liu)动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
帘内无人,日色暗淡,花(hua)丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
北方军队,一贯是交战的好身手,
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
〔居无何〕停了不久。
(150)社稷灵长——国运长久。
37.衰:减少。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
屯(zhun)六十四卦之一。