译文
子规鸣(ming)叫悲啭,使人(ren)愁肠寸断。暮春三月(yue),这鸟鸣花开的(de)时节,游子正思念他的故乡三巴。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把(ba)生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
金钏随着手腕的摇(yao)动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
60、积年:多年。徙:指调动官职。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑵风吹:一作“白门”。
(25)振古:终古。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。