译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家(jia)。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
伍子胥被吴王(wang)弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘(xiang)。
昨(zuo)夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
大冷(leng)天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
生离(li)死别人间事,残魂孤影倍伤神;
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
⑦请君:请诸位。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。