译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是(shi)个刚强正直之士。来到焦令谌(chen)的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃(jia)背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
神情(qing)憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
华山(shan)的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
23.爇香:点燃香。