译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身(shen)段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
忽然间,这一夜清新的香味散发(fa)出来,竟散作了天地间的万里新春。
自从那天送你远去,我心里总是(shi)对你难(nan)分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
飞腾喧(xuan)啸无忌,其势似不可挡(dang)。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
33.骛:乱跑。
恨:这里是遗憾的意思。