译文
趁着明(ming)媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
这细细的嫩叶是(shi)谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢(chao)。
天色朦胧就去(qu)迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
四(si)角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑨元化:造化,天地。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。