译文
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈(ge)矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
问这浮沉人(ren)世江湖,像唐兄你(ni)这样的无事之人又有几多?
并不是道人过来嘲笑,
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
屋里,
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
不是今年才这样,
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但(dan)我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷(leng)的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补(bu)脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
注释
⑪不顿命:不辜负使命。
③营家:军中的长官。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
(12)亢:抗。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。