译文
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思(si)念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花(hua)扑鼻芳香。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之(zhi)难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应(ying)该怎样来表示呢?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
如海水(shui)像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫(jiao)。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导(dao)致事情失败。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
孔悲:甚悲。孔:很。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。