译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了(liao),变老了。
寞忧愁颜,面(mian)上泪水长流,犹如春天(tian)带雨的梨花。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
玄(xuan)宗出奔,折断金鞭又累死九马,
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒(sa)云层濡湿自己的仙衣。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
唉(ai),子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
2 闻已:听罢。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
(14)诣:前往、去到