译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了(liao)我(wo)那如(ru)同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
山深林密充满险阻。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此(ci)美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
听说(shuo)岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调(diao)和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
熄灭蜡(la)烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
〔21〕言:字。
(54)发:打开。