译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时(shi),还未到黄昏日暮。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的(de)山峰又衔来(lai)一轮好月。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪(lei)中逝去。
我们(men)同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果(guo),身体憔悴,精神恍惚。
父(fu)亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
你去的道路伸(shen)向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
魂魄归来吧!
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。