译文
八月的(de)萧关道气爽秋高。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春(chun)景,夹岸桃花(hua)映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开(kai)朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达(da)自己内心的志向。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
注释
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
深:深远。
54、期:约定。
(28)为副:做助手。
为:担任
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
⑨荆:楚国别名。