译文
齐宣王说:“真的(de)像(你说的)这么严重吗?”
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
如今我已年老,时有垂暮之感(gan)。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝(wo)般的花朵(duo),不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也(ye)只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改(gai)变这悲痛的安排。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
阴山脚(jiao)下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
阳光照耀,水雾蒸腾(teng),瑞气祥和,五彩缤纷。
魂魄归来吧!
注释
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。