译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时(shi),公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成(cheng)一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火(huo)焚烧,化成灰烬,跟(gen)唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
西(xi)宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美(mei)人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
雄的虺蛇九个(ge)头颅,来去迅捷生在何处?
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸(huo)患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
雨收云断:雨停云散。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
⑵兼:连着。天净:天空明净。