译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心(xin)奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
隐隐的犬吠(fei)声夹杂在淙淙的流水声中,
不自思量只想着效忠啊,竟(jing)有人用秽语把我污蔑。
我们夜(ye)里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山(shan)色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
辽阔的敕勒平原(yuan),就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
游人还记得以前太平时候的盛事(shi)。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
如此良辰(chen),平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
梅风:梅子成熟季节的风。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”