译文
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知(zhi)道是(shi)(shi)(shi)什么地方。铁骑无声,望过去如(ru)水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让(rang)人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅(ya)事在朋友间夸奖谈论。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
17.老父:老人。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
时不遇:没遇到好时机。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。