译文
我客游在(zai)外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都(du)是预先规划好了的。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地(di)前行。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
渔舟顺溪而下,追寻(xun)那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不(bu)归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
注释
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
②新酿:新酿造的酒。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。