译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
假舟楫者 假(jiǎ)
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
阴(yin)阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心(xin)胸更宽广。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽(sui)然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
王侯们的责备定当服从,
哪年才有机会回到宋京?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马(ma)驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
凉生:生起凉意。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
⑷滋:增加。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
不肖:不成器的人。