译文
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
愁云惨淡地压在(zai)广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
山坡上一级一级的畦(qi)田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
永州十年艰辛,憔悴枯槁(gao)进京(jing);
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
春天夜晚(wan),寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲(zhou)古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影(ying)瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。