译文
虽然住在城市里,
十岁到野(ye)外(wai)踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
决心把满族统治者赶出山海关。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢(gan)回应过路人。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞(tun)万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓(gu)声,悲壮(zhuang)激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去(qu)之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⒃被冈峦:布满山冈。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
⑾鼚(chāng):鼓声。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉