译文
在三河道与友人分别,心(xin)里有些怅惘;盼望(wang)魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
宛如出清水的芙蓉,有大自然(ran)天然去雕饰。
在世上(shang)活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我来(lai)这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮(zhe)住(zhu),时而又露了出来。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
吹竽鼓瑟狂(kuang)热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。