译文
从何处得到不(bu)死之药,却又不能长久保藏?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗(dou)蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司(si),把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手(shou)好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
石岭关山的小路呵,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
我回忆儿童时,可以张(zhang)开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁(jin)‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
注释
⑴白纻:苎麻布。
② 欲尽春:春欲尽。
14.违:违背,错过。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
⑻史策:即史册、史书。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。