译文
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
将水榭亭台登临。
漫步城门外,美女多若茅花(hua)白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文(wen)德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫(gong)。宫门开后,善(shan)听各方意见的天子离得很近。宰(zai)相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
与:通“举”,推举,选举。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”