译文
千万条柳丝(si)迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过(guo)程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
百姓那辛勤劳作啊(a),噫!
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
你马上就要高飞远走,到那个世外(wai)桃源游(you)山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
哪年才有机会回到宋京?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”