译文
长江滚滚东去,下有(you)蛟龙发怒,掀起波浪;你这(zhe)次乘着(zhuo)扁舟离去,何时才能回还?
赤骥终能驰骋至天边。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞(mo)的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为(wei)谁开放,为谁凋零?
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
想来江山之外,看尽烟云发生。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
“家族聚会人都(du)到齐,食品丰富多种多样。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
8.嶂:山障。
2.曰:名叫。
谓:说。
⑥凌风台:扬州的台观名。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。